Verfasst von: technische | November 19, 2009

Technische Übersetzung Französisch

Wenn man auf Gebiet von technische Übersetzungen arbeitet und herausfinden will, welche Sprachkombinationen sind die wichtigste für dieses Gebiet dann kann man dazu verschiedene Möglichkeiten wählen. Eine Möglichkeit ist bei Auswärtigen Amt Informationen suchen über den Handelsaustausch zwischen Deutschland und einem anderen Land. Wenn man zum Beispiel für technische Übersetzung Französisch Deutsch interessiert ist dann soll man einfach die Informationen über Handel zwischen Frankreich und Deutschland herausfinden. Irgendwie scheint es mir, dass je höher der Handelsvolumen desto mehr Übersetzungen kann man erwarten.

Advertisements

Kommentar verfassen

Bitte logge dich mit einer dieser Methoden ein, um deinen Kommentar zu veröffentlichen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Kategorien

%d Bloggern gefällt das: